プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se dissentite dal giudizio di un moderatore, contattatelo con messaggio privato.
if you disagree with a moderator's judgement, please contact him or her with a private message.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tutti i membri del mondani club avranno uno sconto speciale con bob ! visitate il sito robertmaron.com e contattatelo !
all mondani club members will have a special discount with him ! visit robertmaron.com and contact him !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
attenzione: se il vostro medico vi ha riferito che siete intolleranti ad alcuni zuccheri, contattatelo prima di assumere questo prodotto.
warning:if you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
se volete organizzare una presentazione di daisuke, contattatelo con il massimo anticipo possibile prima dell'evento: sarà più che felice di cambiare il proprio itinerario per incorporarvi la vostra presentazione.
if you would like to schedule a presentation by daisuke, please contact him as long as possible before the event is to take place; he'll be happy to change his travel plans to incorporate a presentation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
controllate i siti di collezionisti della mia sezione link, ed eventualmente contattateli.
check the collectors' sites in my link section, and contact them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: