検索ワード: copertura calpestabile (イタリア語 - 英語)

copertura
coverage

copertura...
high...

zona non calpestabile
no-step area

i tubi di distribuzione sono dotati di serie di una copertura a prova di atti vandalici e calpestabile.
the distribution pipes are equipped with an accessible, vandal-proof cover as standard.

8) il tetto è fornito con una copertura esterna in lamiera che lo rende perfettamente piano e calpestabile in sicurezza.
10) the flat coverage is available and included, that makes the roof completely flat and safely walkable.

temperatura superficiale massima: 100°c (apparecchio non calpestabile).
max.surface temperature: 135°c (not walk-over).

offre un’ampia superficie calpestabile e diversi posti a sedere su divani e poltrone.
ample seating space is available by use of sofas and armchairs.

(calpestabile e zona pranzo con altri ospiti) grande atmosfera nell'area generale della casa.
(usable living and dining area with other guests) great atmosphere in the general area of ??the house.

al piano superiore è posta la soffitta di circa 40 mq calpestabili.
the attic has a usable floor area of 40 square meters.