検索ワード: corte del re (イタリア語 - 英語)

del re
of a king

daniele rimase alla corte del re.
but daniel sat in the gate of the king.

la corte del pratello
the court of pratello

procuratore del re
public prosecutor

agave a foglie corte del messico
short-leaved mexican agave

sentenza della corte del 13 dicembre 1967
judgment of the court of 13 december 1967 in case 12/67

alcune critiche al sistema corte del minnesota
some criticisms of the minnesota court system

ne la corte del cielo, ond'io rivegno,
in heaven's court, from which i have returned,

siamo stati a la corte del re per dieci giorni a metà luglio.
we stayed at la corte del re for ten days in mid july.

autorità:corti nazionali suprema corte del kosovo
authority:national courts supreme court of kosovo

se entrasse la verità nella corte del re, tutto dovrebbe essere rinnovato.
if the truth entered the court of the king, everything would have to be renewed.

compila il modulo per richiedere disponibilità presso la corte del re o altre informazioni direttamente al gestore.
fill in the form to request availability or other information at la corte del re.

qui annunzierò la sua parola. io sono profeta del dio vivente. non sono un asservito della corte del re".
that is where i will announce his word. i am a prophet of the living god. i am not a hired hand at the king's court".

corteo del 1 maggio
the first of may march

io e mio marito siamo stati all'agriturismo la corte del re per il ponte del 2 giugno e siamo stati benissimo.
i and my husband stayed farm the king's court for the bridge on 2 june and had a wonderful time.

giugno corteo del 1 maggio
june the first of may march

49 su richiesta di daniele, il re fece amministratori della provincia di babilonia, sadrach, mesach e abdenego. daniele rimase alla corte del re.
49 and daniel requested of the king, and he appointed shadrach, meshach, and abed-nego over the administration of the province of babylon. and daniel was in the gate of the king.

2:49 su richiesta di daniele, il re fece amministratori della provincia di babilonia, sadràch, mesàch e abdènego. daniele rimase alla corte del re.
49 and daniel made request of the king, and he appointed shadrach, meshach and abed-nego over the administration of the province of babylon, while daniel was at the king's court.

49 e daniele ottenne dal re che shadrac, meshac e abed-nego fossero preposti agli affari della provincia di babilonia; ma daniele stava alla corte del re.
49 and daniel requested of the king, and he appointed shadrach, meshach, and abed-nego over the administration of the province of babylon. and daniel was in the gate of the king.