検索ワード: costo a totale carico di (イタリア語 - 英語)

costo a carico dell'azionista
shareholder cost

limitare il suo costo a carico del bilancio
to limit its cost to the budget

attività a totale
total a activity

costo a persona:
price per person:

importo costo a contratto
contract cost amount

l'investimento, a totale carico della società cuneese, è di due milioni di euro.
the investment, to be charged to the company cuneo, is two million euro.

analisi - imp. costo a budget
analysis - budgeted cost amt.

alberghi a basso costo a calcidica
budget hotels in halkidiki

le spese di spedizione sono a totale carico degli autori e non saranno rimborsate.
all shipping costs must be borne by the applicants and will not be refunded.

le spese ed i rischi di trasporto per la restituzione sono a totale carico del cliente.
transportation costs and related risks for returning are entirely at customer's charge.

culla su richiesta con un costo a soggiorno di 35€ totali.
a baby’s cot is also available on request for 35€.

il carico di lavoro totale è di 8x90 minuti.
the total workload is 8x90 minutes.

ebbene: il costo a carico dei genitori è stato di €. 7,30 per bambino/ragazzo a giornata.
at these programmes, parents have paid on average € 7,30 per child per day.

extra – costo a settimana – pagamento alla base:
optionals – cost for week – payment on spot:

le spese sostenute dalla guida per vitto e alloggio nelle prestazioni di più giorni sono a totale carico dei committenti
the guide's costs for room and board when the trekking are most days, have a full load of clients

idoneità a eseguire lavori sotto tensione, come per qualunque altro incaricato operativo nel settore , è a totale carico e responsabilità del datore di lavoro .
in electrical work without voltage and close to category 0, ia and iia

i giardini del balio sono quindi stati aggiunti in modo da ingentilire la location e tutto è stato realizzato a totale carico del mecenate trapanese.
the balio gardens were then added in order to refine the location and everything was paid for by the patron of trapani.

gli interventi sono a totale carico degli enti sottoscrittori dell'accordo, ovvero inail, autorità portuale di trieste ed istituto di cultura marittimo portuale di trieste.
the participations are to total loaded with the agencies underwriters of the agreement, that is inail, harbour authority of trieste and harbour institute of marine culture of trieste.

hotel: prezzi delle camere (costo a notte per persona).
hotels: room rates (cost per night per person).

da una settimana a 24 ore prima della data di arrivo 50% del prezzo totale carica
from a week to 24 hours of the arrival date 50% of the total price charge