検索ワード: credevo avessi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

credevo avessi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

mi credevo.

英語

"i try to think - but i give it up.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

certo, credevo.

英語

i agreed, of course.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credevo di amare

英語

why make me feel at ease

最終更新: 2012-11-20
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credevo che scherzasse.

英語

but i tell you the truth, it is better for you that i go.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora non lo credevo

英語

back then i did not believe so

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credevo che il mondo,

英語

here we are on earth together,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e non credevo proprio che

英語

does it really matter,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ci credevo , 02/05/2007

英語

i did not believe , 02/05/2007

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credevo meglio... , 04/10/2011

英語

i thought better ... , 04/10/2011

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- credevo che andaste d'accordo, - dissi.

英語

the child - you - grew healthier, more active.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credevo che il mondo ne avesse abbastanza di abili trucchi finanziari.

英語

i thought the world had seen enough of clever financial tricks.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

credevo che questo fosse ciò che si riteneva avesse fatto giscard d'estaing.

英語

i thought that is what mr giscard d'estaing was supposed to have done.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

tutti ridevano ed erano pieni di gioia. credevo che gesù mi avesse condotto lì perché io predicassi.

英語

all were smiling and full of joy. i thought jesus brought me there for preaching.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mi era mai capitato di mangiare ad un agriturismo con pizzeria, anzi, credevo non avesse neanche ragione di esistere.

英語

i was not ever eat at a farm house with pizza, indeed, thought he had reason to even exist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credeva di poterlo fare così

英語

she believed she could so she did

最終更新: 2019-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,107,009 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK