検索ワード: crediti vantati verso i soci (イタリア語 - 英語)

i soci
members

35% di riduzione di capitali attivi nei crediti verso i clienti
35% reduction of capital assets in accounts receivables

– i soci.
– the members.

i soci - imq
members - imq

i soci fondatori
the founding members

solo per i soci.
just for affiliate people.

i soci del club pps
members of the pps club

il presidente ha la rappresentanza della fondazione verso i soci ed i terzi.
chairman is the representative of the foundation to shareholders and third parties.

oggi i soci sono quattro.
today there are four partners.

i soci possono essere:
membership shall be in one of the following categories:

iscrizione gratuita per i soci.
enrolment is free for members.

20 euro per i soci ordinari;
16 euro for ordinary members

accessibili a tutti i soci flyingblue
available to all flyingblue members

disponibile solo per i soci finnair plus.
available only for finnair plus members.

per l\rquote intera durata del prestito non è consentita la compensazione tra i debiti derivanti dal prestito e i crediti vantati dalla società emittente verso i titolari delle obbligazioni.
for the entire term of the loan, bondholders may not receive compensation for the difference between debts derived from the loan and the receivables owed to the issuing company.

dovrete risolvere i conflitti fra i soci.
you will have to resolve conflict among members.

sconti disponibili: 10% per i soci yha
available discounts: 10% for yha members

2. tutti i soci devono essere individui;
2. all shareholders must be individuals;

i soci europei verranno pagati mediante trasferimento bancario.
european affiliates are paid via bank transfer.

telcom spa fra i soci fondatori dell'associazione promogiardinaggio.
telcom spa among the founding members of the associazione promogiardinaggio.