人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
curiosa nel senzo buona di conoscenza
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
base di conoscenza
knowledge base
最終更新: 2014-10-29 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
livello di conoscenza
level of knowledge
最終更新: 2016-12-10 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
firma buona di %1.
good signature by %1.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
la parte buona di gemini
the good part of saga
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
e’ più buona di quella in bottiglia
the water is of top quality and tastes good;
ma questa è la cosa buona di un blog personale.
but that's the good thing about a personal blog.
l’alpe 27 : l’aria buona di montagna
l’alpe 27 : mountain air
qualità ad alto rendimento e buona di basso costo;
low cost, high output and good quality
l’inglese ha chiesto “è molto buona, di cosa è fatta?”
the englishman asked, 'it is very good.
rete di conoscenze
acquaintance network
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
trasferimento di conoscenze
transfer of foreground
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
lui è, nonostante il suo sapere, curioso di fare esperienze in cerca di conoscenze.
despite his knowledge, he is curious and interested to find new insights and new understanding.