人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dove dobbiamo spedire la merce?
where should we ship goods to?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quando spedirete la merce
inglesi
最終更新： 2020-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
la merce pesa 150.306 kg.
the goods weighs 150,306 kg
最終更新： 2011-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
affidare la merce al corriere
with which courier you shipped
最終更新： 2021-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
la merce è stata spedita?
the goods were dispatched
最終更新： 2020-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
e) sostituire la merce difettosa.
e) to replace the defective goods.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando riceverò la merce ordinata?
when will i receive the goods i have ordered?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la merce partirà domani per madrid
the goods will leave tomorrow
最終更新： 2022-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
la merce parte oggi e verrà consegnata
the goods leave today and will come
最終更新： 2019-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
la merce dovrà essere inviata come pacco
the goods will be sent as a parcel
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cosa devo fare se la merce arriva danneggiata?
what can i do if the goods arrive damaged?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
È improbabile che la merce possa essere riassortita
it is unlikely that the stock can be resorted
最終更新： 2006-07-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
a) ritoccare la merce difettosa sul posto;
a) to repair the defective goods on site;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in quanto tempo verrà consegnata la merce ordinata?
how long will it take to receive my order?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：