検索ワード: da proprio tasca (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

da proprio tasca

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

knooking. questo nuovo mestiere sembra essere cosa molto di crocheters sono ossessionato da proprio ora!

英語

knooking. this new craft seems to be what a lot of crocheters are obsessing over right now!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da proprio trasporto viaggiante e suggerito macchina-parco su territorio protetto, o in scatola di capitale.

英語

travelling own transport the parking place in protected territory, or in capital boxing is offered.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i vini sono prodotti esclusivamente da proprie uve.

英語

the wines are produced exclusively from its own grapes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grazie ricevute e attribuito al servo di dio sono raccolti, testati, setacciata e autenticato da proprio la prova della santità di un candidato di dio.

英語

graces received and attributed to the servant of god are collected, tested, sifted and authenticated by god’s own proof of a candidate’s holiness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i programmi aggiuntivi sono accompagnati da proprie licenze.

英語

the additional programs are accompanied by their own separate licenses.

最終更新: 2005-07-11
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

i prodotti possono contenere o essere accompagnati da propri accordi di licenza.

英語

the products may contain or be accompanied by their own license agreements.

最終更新: 2001-10-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

queste componenti del programma possono contenere o essere accompagnate da propri accordi di licenza.

英語

these components of the program may contain or be accompanied by their own license agreements.

最終更新: 2001-03-21
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

quanto al testo stesso di ogni poesia, la directmedia lo ha estratto da proprie fonti informatiche.

英語

directmedia took the actual texts of each poem from its own digital resources.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ciascuno stato membro può chiedere a un altro stato membro di rilasciare attestati di navigabilità per navi sfruttate da propri cittadini.

英語

any member state may request another member state to issue navigability licences for vessels operated by nationals of the former.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

e prossimo, noi siamo convinti, lei sara capace di stupire tutto il tvoreniyami di legno e familiare da proprie mani create come ai suoi schizzi.

英語

after that, we are convinced, you can surprise all acquaintances with the wooden creations created by own hands under your sketches.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

responsabilità significa chesocietà, persone giuridiche ed associazioni di fatto rispondono direttamente degli illeciti commessi nel loro interesse da propri amministratori, dirigenti e dipendenti.

英語

responsibility means that companies, corporations and associations that are directly relevant to the offenses committed for their benefit by their directors, officers and employees.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo accordo regola l'utilizzo e il supporto del programma, ad eccezione delle componenti del programma che possono contenere o essere accompagnate da propri accordi di licenza.

英語

this agreement governs the use and support of the program with the exception of components of the program which may contain or be accompanied by their own license agreements.

最終更新: 2003-12-01
使用頻度: 12
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,774,178,486 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK