人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
danno subendo
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
danno
property damage
最終更新: 2015-02-16 使用頻度: 9 品質: 参照: Wikipedia
alsa sta subendo grossi cambiamenti.
alsa is currently undergoing big changes.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
subendo le pene di un fuoco eterno.
are set forth for an example, suffering the vengeance of eternal fire.
subendo la pena di un fuoco eterno;
suffering the vengeance of eternal fire.
il continente europeo sta subendo trasformazioni drammatiche.
the european continent is changing dramatically.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 6 品質: 参照: Wikipedia
che ora le mie persone stanno subendo e soffrendo..
my people are suffering and enduring now.
l'attuale materiale rotabile sta subendo modifiche.
the current rolling stock is also undergoing modifications.
l’economia mondiale sta subendo un forte rallentamento.
the world economy is experiencing a major slowdown in economic activity.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
il mercato dei servizi finanziari sta subendo importanti cambiamenti.
the financial services market is undergoing important changes
2:13 subendo il castigo come salario dell'iniquità.
13 suffering wrong as the wages of doing wrong.
anche il mercato dei servizi finanziari sta subendo importanti cambiamenti.
the financial services market is undergoing important changements too
posso comunque assicurare che la germania non sta subendo alcun attacco.
rest assured, however, that in any case germany is not being attacked.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
l'ambiente sociale degli anziani sta subendo una radicale trasformazione16.
older people's social environment is changing dramatically16.
ii quadro giuridico e regolamentare sta subendo modifiche sostanziali negli stati membri.
the legal and the regulatory framework in member states is undergoing major changes.
molti settori, in particolare quello siderurgico, stanno subendo questo processo.
many sectors are affected by this, particularly the steel industry.
nel frattempola capitale cinese, secondoamnesty international, sta subendo un'accurata opera di bonifica.
in the meantime the chinese capital is undergoing a slick clean-up, says amnesty international.