人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
davvero? cosa ti è successo?
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
cosa ti è successo?
what happened to you?
最終更新： 2011-03-29 使用頻度： 1 品質： 参照： Janisa
cosa ti è successo oggi?
what happened to you this morning?
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Janisa
cosa è successo ?
what happened ?
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 7 品質： 参照： Janisa
cosa è successo
that his cheso his cheso
最終更新： 2023-10-19 使用頻度： 1 品質： 参照： Janisa
che cosa è successo?
what happened?
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 4 品質： 参照： Janisa
oops! cosa è successo?
whoops! what happened there? simply that we executed the exit command defined in the sys module.
"mu, cosa è successo?
"mu, what happened?
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Janisa警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
che cosa ti è successo al braccio?
what did you do to your arm? old hossmann, in the bike shop, asked.
cosa è successo allora?
what happened then?
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 2 品質： 参照： Janisa
ecco cosa è successo!
thomas: cosa è successo?
thomas: what happened?
"cosa ti è successo?" chiese baba
swami said, “what happened to you?”
cosa diavolo è successo?"
what the hell have happened?"
lui mi disse: "cosa ti è successo?"
and he said, "what happened to you?"
È successo davvero.
this is true.
non si poteva davvero capire cosa è successo, proprio come questo.
you could not really understand what happened, just like that.
cosa ti è piaciuto di meno?
what did you like least?
non so davvero cosa farò.
i don't really know what i'm doing.
che cosa ti è piacito di più?
what did you like the most?
* che cosa ti è piacito di più?
is there anything you didn't like?
