プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
più debole di
fainter thans
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
debole di mente
mild mental retardation
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 14
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
essere un maestro del sé non è per i timidi o i deboli di cuore, carissimi.
you are being forced to face, once and for all, the residual shadows of self—all the imbalances and restrictions that are holding you back from fully empowered self-realization. being a self-master is not for the timid or weak of heart, dear ones.
alcune delle celebrazioni non sono per i deboli di cuore, purtroppo, qualcuno preferisce guardarle dal proprio terrazzo con amici e familiari.
some of the celebrations aren’t for the faint-hearted, though, and some people prefer to watch them from a terrace with friends and family.
stiamo pubblicando queste foto senza alcuna cura nell'edizione e vi avvisiamo che alcune di esse non sono adatte per bambini o deboli di cuore.
we are publishing the photos without any editing and we warn you some of them contain images that are not suitable for children and for the faint of heart.