プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
entro un mese dal termine del mese di riferimento.
within one month following the reported month.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:
essi sono designati dal termine «emissioni spurie».
they are summarised under the expression ‘spurious emissions’.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
entro 25 giorni dal termine del mese di riferimento.
within 25 days following the reported month.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:
tale elenco viene preceduto dal termine 'ingredienti'.
that list shall be preceded by the word 'ingredients'.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
nomi delle sottoregioni, seguiti dal termine "vinohradnícky rajón":
names of subregions, followed by the term "vinohradnícky rajón"
最終更新: 2016-10-02
使用頻度: 6
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il termine «se» è sostituito dal termine «quando».
“should the council, in accordance with article 65(1), decide” is replaced by “where the council, in accordance with article 65(1), decides”.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
il termine london gin può essere completato dal termine “dry”.
the term london gin may be supplemented by the term ‘dry’.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
i risultati saranno pubblicati entro pochi giorni dal termine dell elezione.
the results will be published within a few days from the end of the elections.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: