検索ワード: delle pratiche e degli strumenti (イタリア語 - 英語)

distruzione delle pratiche/degli atti
destruction of documents

efficacia delle impostazioni strategiche e degli strumenti
the effectiveness of the strategic approaches and instruments

semplificazione delle procedure legislative e degli strumenti.
simplification of legislative procedures and instruments

quadro di controllo e degli strumenti
instrument and control panel

(5) facilitare la convergenza e la trasparenza delle pratiche e degli strumenti della rsi;
(5) facilitating convergence and transparency of csr practices and tools;

lista dei servizi e degli strumenti google
list of google products

gestione distribuita delle pratiche
distributed case handling

ciò ha comportato una semplificazione immediata delle pratiche amministrative e degli orientamenti;
it brought immediate simplification of administrative practice and guidance;

codice comunitario delle pratiche e dei trattamenti enologici
community code of oenological practices and processes

codice internazionale delle pratiche enologiche
international code of oenological practices (international vine and wine office)

allegato: promemoria delle pratiche e dei risultati ottenuti
annex: summary of practices and results obtained

gli increduli ridono delle pratiche e delle credenze religiose.
the incredulous laugh at some religious practices and beliefs.

l'importanza delle pratiche agricole sostenibili.
the importance of sustainable agricultural practices.

snellimento delle pratiche e riduzione dei tempi e dei costi delle transazioni.
streamlining of practices and a reduction in transaction times and costs.

riconoscimento reciproco delle pratiche e dei trattamenti enologici e delle specifiche dei prodotti
mutual recognition of oenological practices and processes and product specifications

gli orientamenti tecnici per l'analisi dell'impatto saranno pubblicati nel settembre 2002 e terranno conto delle pratiche migliori e degli strumenti di valutazione esistenti.
technical guidelines for impact analysis will be issued in september 2002 taking into account best practices and existing assessment tools.

delle pratiche e dei trattamenti enologici elencati nell'allegato i, punto a, e
the oenological practices and processes listed in annex i(a) and

dette ispezioni mirano a sviluppare una comprensione e interpretazione comuni delle pratiche e dei requisiti.
these inspections are intended to develop common understanding and interpretation of practice and requirements.

i nostri collaboratori si faranno carico dell'espletamento delle pratiche e delle formalità doganali.
our carefully trained employees can also take over various customs responsibilities and complete official formalities.

questo obiettivo ambizioso esige un mutamento radicale delle pratiche e il concorso attivo delle parti sociali.
this ambitious objective calls for a radical change in practices and the active involvement of the social partners.