検索ワード: demenzialità surreale (イタリア語 - 英語)

surreale 2008.
surreale 2008.

«È surreale.
it’s surreal.

molto surreale!
totally surreal!

una scena surreale.
it was a surreal sight.

e' tutto surreale.
it is too unreal.

il messico è surreale.
mexico is surreal.

non è abbastanza surreale ?
it is not pretty surreal ?

andandomene, una scena surreale
moving on, a scene surreal

e ‘stato abbastanza surreale.
it was pretty surreal.

col telefonino poi diventa surreale.
with the cell phone, it becomes surreal.

un’esperienza che ha del surreale.
a surreal experience.

un "ritorno" vivace e surreale
a lively and surreal 'ritorno'

sembra surreale pero avete ascoltato bene!
it sounds surreal but you heard it right!

dei fiori circondavano questo luogo surreale.
flowers rounded up the surrealistic location.

ieri è stata una giornata alquanto surreale –
yesterday was quite a surreal day –

ciò che ci si attende risulta persino surreale.
we really are clutching at straws here.

il dialogo diventa a poco poco sempre più surreale.
the dialogue becomes more and more surreal.

il tutto raccontato durante una surreale trasmissione radiofonica.
everything through the sound and voices of a surreal radio show.

signor presidente, quello che succede è davvero surreale.
mr president, this situation is nothing short of surreal.

niente di surreale accadrebbe, se gli uomini non lo permettessero.
nothing surreal would happen, if man were not to allow it.