プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
descrizione del campione (per esempio feci).
description of the sample (for instance faeces).
最終更新: 2016-10-02
使用頻度: 2
品質:
preparazione del campione
preparation of the sample
最終更新: 2016-10-03
使用頻度: 9
品質:
descrizione del trattamento del campione, osservazioni, problemi.
description of the treatment of the sample, observations, problems.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:
descrizione del piano di campionamento e del campione realizzato.
description of the sample design and the realised sample.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
descrizione del campione (per esempio sangue, siero, latte, ecc.).
description of the sample (for instance blood, serum, milk, etc.).
最終更新: 2016-10-02
使用頻度: 2
品質:
(a) corrisponda alla quantità, qualità e descrizione contrattuale nonché alla qualità e descrizione del campione o modello eventualmente mostrato dal venditore al consumatore;
(a) be of the quantity, quality and description required by the contract, which includes that where the seller shows a sample or a model to the consumer, the goods shall possess the quality of and correspond to the description of this sample or model;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: