検索ワード: di differente cultura o no (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

di differente cultura o no

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

qualche cosa di differente

英語

something else

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

interfunzionalità di prodotti di differente fabbricazione

英語

interoperability of products of different makes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

piazzole di differente dimensioni e orientazione.

英語

different sized and oriented plots.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'europa è una cultura o non è.»

英語

europe is a culture or it is not."

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

bacheche e lavagne di differente modello, dimensione e materiali.

英語

boards in different size and materials.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

abbiamo disponibili membership di varia durata e di differente livello.

英語

we have different membership lengths and premium membership grades available.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

raffigura due teste di ominidi unite per la nuca, di differente specie.

英語

a head is smaller of the other.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sistemi di raccolta, trasporto e stoccaggio per materiali di differente qualità;

英語

collection, transport and storage system for biomass of different classes (virgin and residual).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i craps in linea, d'altra parte, offre qualche cosa di differente.

英語

online craps, on the other hand, offers something different.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

di differenti nazionalità

英語

from different countries

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

utilizzo di differenti combustibili

英語

possibility of different fuels use

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

capacità di integrazione di differenti sistemi

英語

capability of integration of several systems

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- immagini di differenti cataloghi.

英語

- images from different catalogs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

hanno partecipato 85 persone di differenti villaggi.

英語

85 people participated from different communities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ognuna verrà somministrata nel corso di differenti visite.

英語

each is given on a separate visit.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ogni iniezione verrà somministrata nel corso di differenti visite.

英語

each injection is given on a separate visit.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

イタリア語

abbiamo provato diversi disegni e una serie di differenti approcci.

英語

we tried out different designs and a range of approaches.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quando parlo di differenti legislazioni, posso fornire alcuni esempi.

英語

when i say difference of legislations i can give a few examples.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciò porta all’adozione di differenti strategie a livello regionale e locale.

英語

this leads to differing strategies regionally and locally.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

attraverso l’organizzazione di incontri e di ambiti di interscambio tra persone di differenti culture.

英語

by means of organizing gatherings and ambits for interchange among people from different cultures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,778,236,500 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK