検索ワード: di tutti i lotti potenzialmente impattati (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

di tutti i lotti potenzialmente impattati

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

controllo di tutti i lotti

英語

lot by lot inspection

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutti i lotti (125)

英語

all lots (125)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

rintracciare i lotti

英語

tracing batches

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

perquisizione rigorosa di tutti i passeggeri potenzialmente pericolosi e dei loro bagagli;

英語

stringent search of potentially disruptive passengers and their baggage;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

di seguito troverete una panoramica di tutti i lotti in vendita, classificati per categoria.

英語

below you will find an overview of all lots that we are selling, classified in categories.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutti i lotti sono casuali, diversi tra loro, non controllati, con doppioni.

英語

tutti i lotti sono casuali, diversi tra loro, non controllati, con doppioni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

evitare perdite di tempo tra i lotti di diversi colori.

英語

to avoid loss of time between batches of different colours

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e’ possibile visionare i lotti?

英語

is there a possibility to examine the lots?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

effettuare offerte per i lotti di proprio interesse

英語

to bid for lots of interest

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tracciare i lotti per ricevere promemoria asta e risultati

英語

track lots and sign up for auction reminders and results

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

b) infrastrutture di viadotti e lavori stradali; tra i lotti più importanti:

英語

b) among the most important lots; a number of viaducts and roads:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciò significa che deve raccogliere fotografie aeree di tutti i lotti di terreno, convertirle in formato digitale e inserirle in un sistema che li colleghi ai proprietari.

英語

this means that it needs to take aerial photographs of all the parcels of land, digitise them and block them into a system that links them to the owners.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciò significa che attualmente tutti i lotti che contengono tracce rilevabili di sementi geneticamente modificate devono essere etichettati come geneticamente modificati.

英語

this implies that currently all seed lots containing detectable traces of gm seeds have to be labelled as gm.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i lotti che fanno parte di una combinazione sono contrassegnati da un simbolo.

英語

the starting bid of a combination is determined by the sum of the highest bids of the individual closed lots plus an addition of usually 10%.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i lotti di produzione soddisfano i requisiti più severi che concernono la tracciabilità.

英語

maximum batch sizes meet severe requirements which concern traceability.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

qui è un animale domestico abbastanza freddo se ottenete i lotti delle lettere.

英語

here's a pretty cool pet if you get lots of letters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

avete veduto le ragazze con i lotti dei talenti differenti, compreso questa ragazza…

英語

you've seen girls with lots of different talents, including this girl ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prima dell'azione ben nota con i lotti delle zombie e del virus terrificante…

英語

before the well-known action with lots of zombies and the creepy virus ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

se i lotti risultano frequentemente non conformi, l'organismo notificato sospende la verifica statistica.

英語

in the event of frequent rejection of lots the notified body shall suspend the statistical verification.

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,997,433 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK