検索ワード: diritti di utilizzazione delle opere dell (イタリア語 - 英語)

i diritti delle opere
compagnia delle opere - the rights of works

linguaggio di utilizzazione delle reti
network implementation language

grado di utilizzazione delle linee
guideway utilization factor

modalità di utilizzazione delle risorse idriche
phases of water resources development

principali categorie di utilizzazione delle terre 1972
principal categories of land use 1972

le modalità di utilizzazione delle risorse idriche.
how to use water resources

restrizioni in materia di utilizzazione delle antenne paraboliche
restrictions on the use of satellite dishes caudsed by the rules or attitudes of national authorities

una molteplicità di parti interessate in materia di utilizzazione delle antenne paraboliche
widespread interest in using satellite dishes

l emblema per le opere dell ordine
the emblem for works of the order

la politica di utilizzazione delle masse standard e/o delle masse effettive;
the policy for using either standard and/or actual masses;

il livello di utilizzazione delle restituzioni all’esportazione per alcuni prodotti risulta irrilevante.
the uptake of export refunds for certain products proves to be insignificant.

c) la politica di utilizzazione delle masse standard e/o delle masse effettive;
(c) the policy for using either standard and/or actual masses;

i responsabili operativi delle opere dell ordine sono gli organismi nazionali dell ordine (priorati ed associazioni) presenti nei vari paesi.
the order's national bodies (priories and associations) are operationally responsible for the order's works in the different countries.

parag. 4 - i titolari delle opere dell ordine devono inviare ogni anno un rapporto al gran magistero sullo stato delle opere stesse.
par. 4 — those in charge of the works of the order must send each year a report to the grand magistry on the status of their operations.

a questo fine il candidato deve esercitarsi nella pratica della carità cristiana, visitando gli infermi ed i poveri, preferibilmente nell ambito delle opere dell ordine.
to this end, the candidate must practice charity in visiting the sick and the poor, if possible within the framework of the order’s works.

parag. 1 - suborganizzazioni delle associazioni o dei priorati, sono le fondazioni, servizi di assistenza, opere dell ordine giuridicamente indipendenti, ed organizzazioni similari, istituite per la realizzazione delle opere dell ordine.
par. 1 — sub-organizations of associations or priories are foundations, relief services, legally independent works of the order and similar organizations established for the implementation of the order’s works.