人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
diritto personale di godimento
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
diritto di godimento
beneficial interest
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
diritto di godimento limitato
restricted right of enjoyment
diritto di godimento di un immobile
rights of possession over immovable property
data di godimento
ex date
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
azione di godimento
participation certificate
azione di tutela di diritto personale
personal action at law
2.) condizioni di godimento
(2)conditions of use
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
diritto personale inerente alla qualità d'azionista
personal membership right inherent in a shareholding
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
titolo di godimento dell’unità abitativa
tenure status of households
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
contratto di godimento turnario di un bene immobile
time-share contract
variabile «titolo di godimento dell'unità abitativa»
topic: tenure status of households
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
direttiva "diritto di godimento a tempo parziale" (94/47/ce del 26 ottobre 1994)
directive on time-sharing (1994/47, 26.10.1994)
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
direttiva 94/47/ce concernente i diritti di godimento a tempo parziale
directive 94/47/ec on timesharing
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tutela ed applicazione dei diritti personali di imprese
protection and enforcement of businesses' personality rights
diffama o violi la privacy, pubblicità o altri diritti personali di altri
defames or violates the privacy, publicity or other personal rights of others
naturalmente è evidente che i diritti personali vanno protetti.
of course, it is obvious that personal rights must be protected.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE