検索ワード: dopo i pasti principali (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

dopo i pasti principali

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

pasti principali

英語

meal

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

prendere dopo i pasti.

英語

take it after meals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

assumere vareniclina dopo i pasti.

英語

take varenicline after eating.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fastidio allo stomaco dopo i pasti

英語

stomach discomfort after meals

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non usare byetta dopo i pasti.

英語

do not use byetta after your meal.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

da 1 a 3 bustine al giorno preferibilmente dopo i pasti principali.

英語

1 – 3 sticks per day, preferably after the main meals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prenda questo medicinale dopo i pasti.

英語

take this medicine after meals.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

da 60 a 80 gocce per due volte al giorno, dopo i pasti principali.

英語

dosage: 60 to 80 drops twice a day, after meals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1 - 2 capsule durante o dopo i pasti.

英語

1 to 2 capsules during or after meals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

byetta non deve essere somministrato dopo i pasti.

英語

byetta should not be administered after a meal.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

byetta non deve mai essere somministrato dopo i pasti

英語

byetta should never be given after a meal

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

1 capsula, 1 volta al giorno, dopo i pasti.

英語

1 capsule, 1 time daily, after meal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1 capsula, 2 volte al giorno e dopo i pasti.

英語

take 1 capsule, 2 times a day and after meals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deve assumere xeloda non oltre 30 minuti dopo i pasti.

英語

you should take xeloda no later than 30 minutes after meals.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

posso utilizzare la pedana vibrante subito dopo i pasti?

英語

can the vibration platform be used immediately after a meal?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

parareg deve essere preso durante o subito dopo i pasti.

英語

parareg should be taken with or shortly after food.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

betmiga può essere assunto prima, durante o dopo i pasti.

英語

betmiga can be taken with or without food.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cinacalcet mylan deve essere preso durante o subito dopo i pasti.

英語

cinacalcet mylan should be taken with or shortly after food.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se necessario, liprolog può essere somministrato anche subito dopo i pasti.

英語

when necessary liprolog can be given soon after meals.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

problemi digestivi risultanti da malessere dopo i pasti, gas intestinali (flatulenza)

英語

problems with digestion resulting in discomfort after meals, wind (flatulence)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,991,176 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK