検索ワード: dove andrò a vivere (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

dove andrò a vivere

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

andrò a f

英語

i will going to meerut

最終更新: 2023-06-23
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

andrò a casa.

英語

i'll go home.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

andrò a romai

英語

rome

最終更新: 2024-04-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

così andrò a casa.

英語

so i will go to home.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io andrò a votare».

英語

i’m going to vote.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

andrò a visitare luoghi,

英語

i'm going to go places,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

certo, andrò a votare.

英語

well, i am a spy and that is how they talk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quest'estate andrò a roma

英語

i like to watch tv series

最終更新: 2022-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

andrò a dipartimento, installazione dell’applicazione.

英語

i will go to department, application setup.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

pensai, "cosa farò adesso? dove andrò?"

英語

and i thought, "what'll i do?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sapere dove andrò come un vento con gli alberi

英語

like a bird in the wind, like a tree in the storm

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non lo so dove andrò, ti do gli anni che hai,

英語

i'll not fight for you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

trasferirò la mia auto d'epoca dal regno unito al portogallo, dove andrò in pensione.

英語

i am bringing a vintage car from the uk to portugal, where i am retiring.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tornò dai suoi fratelli e disse: «il ragazzo non c'è più, dove andrò io?»

英語

and he returned unto his brethren, and said, the child is not; and i, whither shall i go?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma forse mi fermerò da voi o anche passerò l'inverno, perché siate voi a predisporre il necessario per dove andrò

英語

and it may be that i will abide, yea, and winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever i go.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma forse mi fermerò da voi o anche passerò l'inverno, perché siate voi a predisporre il necessario per dove andrò.

英語

but i may be with you for a time, or even for the winter, so that you may see me on my way, wherever i go.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

30 tornò dai suoi fratelli, e disse:"il fanciullo non c’è più; e io, dove andrò io?"

英語

30 and he returned unto his brethren, and said, the child is not; and i, whither shall i go?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

16:6 ma forse mi fermerò da voi o anche passerò l'inverno, perché siate voi a predisporre il necessario per dove andrò.

英語

6 and perhaps i will stay with you, or even spend the winter, so that you may send me on my way wherever i may go.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

allora si stracciò le vesti, 30 tornò dai suoi fratelli e disse: «il ragazzo non c’è più, dove andrò io?».

英語

in mounting panic, he tore his clothes, 30returned to his brothers, and shouted, “he’s not there! now what? where am i to go?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

adesso però mi chiedo: cosa farò? dove andrò la mattina? con chi scherzerò, con chi litigherò? conchi dicuterò dei fatti della giornata?

英語

but now i ask myself: what am i going to do? where will i go in the morning? who am i going to joke with, who am i going to fight with? with whom shall i discuss the events of the day?

最終更新: 2024-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,778,235,901 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK