検索ワード: ecocolordoppler dei tronchi sovraortici (イタリア語 - 英語)

azzurratura dei tronchi
log blue

asta per la spinta dei tronchi
pushpole

esbosco a cavo con strascico dei tronchi
low-lead logging

piastra di appoggio per le testate dei tronchi
heeling boom

era stata utilizzata il trasporto dei tronchi d'albero.
the trail through the forest follows the abandoned “rueping.”, a nineteenth century railway line used for the transportation of tree trunks.

angiografia numerica per via arteriosa dei tronchi sovra-aortici
supra-aortic trunk angiography

utilizzando maggiormente il potenziale delle stazioni e dei tronchi ferroviari;
greater use of the potential of terminals and rail tracks;

prodotti della silvicoltura, taglio e trasporto dei tronchi e servizi connessi
products of forestry, logging and related services.

necessitano sempre di alberi, poiché negli incavi dei tronchi costruiscono i nidi.
they always need the trees, as they build up their nests in the hollows of the trunks.

quando ti avvicini assomigliano a dei tronchi d'albero che crescono dal terreno.
when you get close up to them they look like tree trunks growing out of the ground.

prodotti della silvicoltura, delle operazioni di taglio e trasporto dei tronchi e servizi connessi
products of forestry, logging and related services

ara che volano ovunque sopra le nostre teste, nidificano nei buchi dei tronchi degli alberi morti.
macaws flying everywhere over our heads, nesting in the holes of the dead tree trunks.

attraverso quella via, importante per la fluttuazione dei tronchi, i resiani prendevano contatto con le popolazioni friulane.
through that street, important for the fluctuation of the trunks, the resians make contact with friulian populations.

attualmente la maggioranza delle parti migliori dei tronchi viene utilizzata dalle industrie dei compensati e da quelle degli imballaggi da ortofrutta.
currently the majority of the best parts of the logs is used by industries and offset from those of fruit and vegetable packaging.

il maschio costruisce generalmente il nido nelle cavità dei tronchi d’ araucaria, ma anche, occasionalmente, fra le rupi.
the male usually builds up the nest in the hollows of the trunks of araucaria, but also, occasionally, among the rocks.

recatevi, ad esempio, a fare una passeggiata lungo il canale di schwarzenberg, utilizzato per il trasporto fluviale dei tronchi degli alberi.
you can head off along the length of the singular schwarzenberg canal, which was used for log-floating.

le caratteristiche supplementari includono il taglio e trasporto dei tronchi di rapporto, completano l'informazione su ogni file di sorgente, e molto più!
additional features include report logging, complete information on each source file, and much more!

i rami aumentano (alcuni li scopro solo dopo averci sbattuto per colpa della scarsa visibilità) e anche le dimensioni dei tronchi cominciano a diventare notevoli.
the quantity of branches increases, some of them i discover only after having bumped into thembecause of the scarce visibility, and also because of the dimensions of the trunks which start to become notable.

il cibo viene ricercato alla maniera delle cince (paridae) tra la corteccia dei tronchi ed i ciuffi di aghi di pino, soprattutto di quelli di pino laricio.
the food is sought in the manner of the tits (paridae) between the bark of the trunks and the tufts of pine needles, especially the laricio pine ones.

in tutto l'arco alpino, prima dell'avvento dei mezzi meccanici, i boscaioli utilizzavano una particolare tecnica di lavoro per realizzare le grandi cataste dei tronchi.
throughout the alps, before the advent of machinery, the woodsmen used to stack the tree trunks in a special way.