検索ワード: esatto,confermo tutto (イタリア語 - 英語)

confermo, tutto a posto ;)
confermo, tutto a posto ;)

confermo tutto ciò che ho detto sull' istruzione palestinese.
i maintain all that i said about education in palestine.

pertanto, confermo tutto ciò che ho detto e non ritiro nemmeno una parola.
i therefore reaffirm everything i have said and i do not withdraw a single word.

confermo tutto quello che ho letto nei commenti degli altri ospiti di questo bellissimo agriturismo.
i confirm everything i've read in the comments of other guests of this beautiful farm.

mi iscrivo quasi per scherzo… confermo tutto e continuo a dirmi "beh, intanto partiamo, poi quel che sarà sarà".
i enrolled almost as a joke… i confirmed everything and kept telling myself "well, let’s start for now, and then, whatever will be will be”.

lui mi confermò tutto quanto e mi fece delle strabilianti rivelazioni.
he confirmed everything and revealed some amazing disclosures.

ecco perché la presidenza conferma tutto il proprio impegno in questa direzione.
the presidency therefore confirms that it will make every endeavour to this effect.

con sincerità confermo tutto quello scritto nei commenti precedenti.per chi ama la natura si troverà in un sogno e il sorriso, la gentilezza e la semplicità della famiglia rende il soggiorno indimenticabile.
with sincerity confirm everything written in the comments precedenti.per nature lovers will be in a dream and smile, kindness and simplicity of the family makes the stay unforgettable.

significa che il corano conferma tutto ciò che è vero nelle scritture precedenti e respinge tutte le alterazioni e i cambiamenti che gli uomini hanno fatto.
meaning the quran confirms whatever is true in previous scriptures and rejects whatever alterations and changes human hands have made to them.

questo valore è in ottimo accordo con il valore tabulato della velocità del suono nell'aria a temperatura ambiente e conferma tutto ciò che abbiamo detto sulle onde stazionarie.
this is in good agreement with the theoretical value of the speed of sound at room temperature. this confirms our explanation of the standing wave in the air column of the tube.

ora, rendiamoci ben conto di questo: quando un funzionario vaticano, non importa di che statura egli sia, viene in un convento di clausura e dichiara che una suora di 94 anni conferma tutto ciò che è scritto , riguardo ad un documento di quaranta pagine che egli stesso ha pubblicato, una mente razionale si aspetterebbe un minimo in più di prove per corroborare una tale affermazione.
one must be sensible about this. when a vatican functionary, no matter what his stature, comes out of a locked convent and declares that a 94-year-old nun inside “confirms everything” in a forty-page document he has co-authored, reasonable minds expect a bit more in the way of corroboration.

confermo tutto quanto detto di buono su questo agrturismo e aggiungo che antonio è verammente una persona adorabile e disponibilissimo, le portate dei pasti sono buonissime e adeguate e inoltre puoi fare sempre il "bis", il posto è favoloso, immerso nel silenzio delle colline dai colori oro/verde, vicinissimo all'autostrada con la quale vai dappertutto.
i confirm everything said good about this agrturismo and add that verammente antonio is a lovely person and amenable, the flow rates of the meals are very good and appropriate and also you can always do the "bis", the place is fabulous, in the silence of the hills from color gold / green, close to the highway with which go everywhere.