検索ワード: essere un problema (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

essere un problema

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

può essere un problema.

英語

it could be a problem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

può essere un problema?

英語

is that a problem?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

potrebbe essere un problema interno.

英語

this might be an internal problem.

最終更新: 2008-01-04
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

ci può essere un problema di connessione.

英語

there may be problems with its connection.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ridurre la burocrazia può essere un problema.

英語

restricting bureaucracy may be a problem.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

il sesso può essere un problema serio!

英語

sex can be a serious issue!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alterare questo non dovrebbe essere un problema.

英語

altering that should not be a problem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo potrebbe o non potrebbe essere un problema.

英語

this might or might not be a problem.

最終更新: 2007-12-10
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

sulla superficie, là sembrata per essere un problema.

英語

on the surface, there appeared to be a problem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

parcheggiare un'auto a barcellona può essere un problema.

英語

parking your car in barcelona can be a problem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo puÒ essere un problema per te quest’anno?

英語

4. there will be many circuits that you don’t know yet. can be a problem for you this year?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nemmeno l’ antisemitismo ha cessato di essere un problema.

英語

nor, indeed, has anti-semitism yet ceased to be a problem.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

questo può essere un problema su un server database aix.

英語

this could be an issue on an aix database server.

最終更新: 2007-09-03
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il rumore della strada potrebbe essere un problema, però.

英語

road noise could be a problem though.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci potrebbe essere un problema nel modello di monitor importato.

英語

there might be a problem in the imported monitor model.

最終更新: 2007-09-03
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

specie per le quali la resistenza acquisita può essere un problema

英語

species for which acquired resistance may be a problem

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

una infezione minore come un raffreddore non dovrebbe essere un problema.

英語

a minor infection such as a cold should not be a problem.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

specie per le quali la resistenza acquisita potrebbe essere un problema

英語

species for which acquired resistance may be a problem

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

andare sotto i ferri può essere un problema per molti uomini.

英語

going under the knife can be a problem for several men.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

gli effetti collaterali possono essere un problema maggiore del problema originario.

英語

the side effects can be worse to deal with than with the problem itself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,028,925,578 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK