検索ワード: fantastica scenografia (イタリア語 - 英語)

scenografia
scenography

la scenografia
the setting

la scenografia.
place the hut.

migliore scenografia
european production designer

direttore della scenografia
set designer

il compito della scenografia
the task of the stage design

disegna la sua prima scenografia.
first stage design.

se si guarda dietro alla scenografia.
if you look behind the scenery.

(decorazione, presentazione e scenografia inclusa)
(including decoration, presentation and design of display)

19: la scenografia dell'arena di verona, 1985.
19: scenography of the amphitheater at verona, 1985.

la scenografia attiva è "complementare" e non illustrativa.
the active stage design is not "complementarily" illustrative.

e anche elementi di scenografia (corporale) e speciali:
and also scenographic elements (physical) and special elements:

in effetti balsamo monitorizza microcospicamente i processi segnico-formali di una sorta di fisiologia fantastica, ogni volta reiventandone la scenografia cromatica che ne caratterizza l' intonazione.
in fact, balsamo monitors microscopically the formal processes of a sort of fantastic physiology, reinventing every time the chromatic set which characterises its intonation.

scenografie
scenography