検索ワード: felice natale pieno di gioia (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

felice natale pieno di gioia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

felice natale di pace!

英語

joy and peace on christmas!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

felice natale!

英語

a very happy christmas to one and all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pieno di gioia è sceso.

英語

full of joy he came down.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

con il cuore pieno di gioia

英語

stay always near me in the joy of heaven,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da un cuore pieno di gioia.

英語

from a heart that is full of joy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

felice natale e buon anno

英語

merry christmas and happy new year

最終更新: 2023-12-12
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

era pieno di gioia quando è arrivato.

英語

he was overwhelmed by joy when he arrived.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di gioia.””

英語

of joy.””

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

felice 2013 - un anno pieno di poker online!

英語

happy 2013 - a year full of online poker!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

espressione di gioia

英語

expression of joy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

contagiosi di gioia.

英語

. .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

auguro a tutti un felice natale.

英語

i wish all of you a merry christmas.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

un sereno e felice natale a tutti!

英語

un sereno e felice natale a tutti!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

sono pieno di consolazione, pervaso di gioia in ogni nostra tribolazione.

英語

great is my freedom of speech unto you, great my glory on your behalf; i have been filled with the comfort, i overabound with the joy on all our tribulation,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

auguro un felice natale a tutti gli iscritti.

英語

auguro un felice natale a tutti gli iscritti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siral augura un felice natale e un prospero 2015.

英語

siral wishes a merry christmas and a prosperous 2015.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

“sono pieno di consolazione, sovrabbondo di gioia in ogni nostra tribolazione.”

英語

“i am filled with comfort. i am exceedingly joyful in all our tribulation.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spero che aveva un felice natale (se celebrano).

英語

hope you had a happy christmas (if you celebrate).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

... desidero augurarti un felice natale e un prospero anno nuovo.

英語

may the true meaning of christmas bless your heart and your home.

最終更新: 2006-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

cosa che zaccheo fa: "in fretta scese e lo accolse pieno di gioia".

英語

that is what zacchaeus does: "he came down quickly and received him with joy".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,223,274 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK