プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
file inviati
files sent
最終更新： 2008-01-16
使用頻度： 5
品質：
file inviati/sec
files sent/sec
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
totale file inviati
total files sent
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
per mail
via email
最終更新： 2021-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
per mail :
per mail :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
visualizzare i file inviati.
view sent files.
最終更新： 2008-02-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
limita dimensione dei file inviati
limit the size of sent files
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
inviare per mail
send by e-mail
最終更新： 2021-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
visualizzazione dei file inviati e ricevuti
listing the sent and received files
最終更新： 2004-11-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
i file inviati saranno cancellati se scaduto.
files you sent will be deleted if expired.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
visualizzare i file inviati su un server connesso.
view sent files on a connected server.
最終更新： 2008-02-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
o per mail all'indirizzo:
or send an email to the following:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
visualizzazione di un elenco di tutti i file inviati e ricevuti
listing all sent and received files
最終更新： 2008-02-27
使用頻度： 6
品質：
参照：
visualizzare l'elenco di tutti i file inviati o ricevuti.
view the list of all files sent or received.
最終更新： 2008-02-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
tutte queste matrici conterranno tutte le informazioni dei file inviati.
these arrays will contain all the uploaded file information.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e altre informazioni inviate per e-mail
and other information e-mail
最終更新： 2006-11-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
verifica che i file inviati tramite la messaggistica immediata siano privi di virus.
verifies the files sending via instant messaging are virus free.
最終更新： 2017-01-25
使用頻度： 7
品質：
参照：
le osservazioni possono essere inviate per e-mail a
comments can be sent by e-mail to :
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
aprire un file inviato
open a sent file
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
numero del file inviato.
number of the file sent.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：