検索ワード: frico (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

frico

英語

frico

最終更新: 2014-03-10
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

frico ricetta

英語

frico recipe ingtedients

最終更新: 2021-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e infine ricordiamo un piatto la cui origine è legata alla povertà di questa terra, il «frico friulano».

英語

lastly, remember a dish whose origins are tied to the poverty of this land. the dish is called “frico fiulano” (melted cheese fritters).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se si parla di frico, si parla del friuli. il vero piatto tipico della cucina friulana, frutto della sapiente scelta di formaggi freschi e stagionati, tagliati minuziosamente a cubetti e miscelati con patate.

英語

talking about frico means talking about the friuli region. a real typical dish of friuli, it is the result of a skilful selection of fresh and mature cheeses cut into small pieces and mixed with potatoes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a titolo di correttezza e di pura trasparenza ci teniamo a precisare che il supplemento per l'aria condizionata è ben specificato nella voce "prezzi" all'interno del sito un caro abbraccio a tutti voi e speriamo di rivederci prima o poi per un "frico" insieme!!!!!!

英語

by way of correctness and pure transparency we would like to clarify that the extra charge for air conditioning is well mentioned in "prices" within the site a warm hug to all of you and hope to see you sooner or later to a "frico "together !!!!!! greetings from daniela and luigi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,106,296 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK