検索ワード: fujisawa (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

fujisawa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

fujisawa gmbh

英語

fujisawa gmbh

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

fujisawa gmbh neumarkter str.

英語

fujisawa gmbh neumarkter str.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

61 81673 münchen germania fujisawa gmbh neumarkter str.

英語

61 81673 münchen germany fujisawa gmbh* neumarkter str.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

61 d-81673 münchen germania fujisawa gmbh neumarkter str.

英語

61 81673 münchen germany fujisawa gmbh neumarkter str.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la linea percorre in parte kamakura e in parte fujisawa.

英語

the route partly lies in kamakura, partly in fujisawa city. it takes about 14 minutes to complete a full journey on this line.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alberghi a fujisawa, giappone: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.

英語

accommodations in fujisawa, japan: b&b and hotels at low internet rates.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

kamakura e fujisawa sono entrambe due importanti città nella prefettura di kanagawa. le persone arrivano per il panorama, monumenti, templi, negozi e ristoranti.

英語

kamakura and fujisawa are both important cities of kanagawa prefecture. people come here for sights and landmarks, temples, shops and restaurants.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la monorotaia shonan è un sistema a binario sospeso a servizio delle città di fujisawa e kamakura nella prefettura giapponese di kanagawa. aperta il 7 marzo 1970, è la prima monorotaia del paese.

英語

as a suspended monorail system, shonan monorail serves fujisawa and kamakura cities in kanagawa prefecture, japan. opened on march 7, 1970, it is the first such monorail system in the country.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il 23 marzo 2005 la società fujisawa gmbh, per conto di tutti i titolari dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio (cfr. l’ allegato 1 del parere), ha presentato all’ emea una procedura di deferimento ai sensi dell’ articolo 30 della direttiva 2001/ 83/ ce e successive modifiche, allo scopo di armonizzare gli spc nazionali per il farmaco prograf e denominazioni associate.

英語

on 23 march 2005, fujisawa gmbh on behalf of all the marketing authorisation holders (see annex 1 of opinion) presented to the emea a referral under article 30 of directive 2001/ 83/ ec, as amended, in order to harmonise the national spcs of the medicinal product prograf and associated names.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,791,429,312 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK