人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
solo persone positive.
good vibes only
最終更新： 2020-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci sono persone!…
there are people! …
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono persone eccellenti.
they are excellent people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli obesi sono persone psicologicamente disturbate
obese people are psychologically disturbed people
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli italiani sono un popolo di romantici.
italians are a romantic population
最終更新： 2022-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono persone, non angeli.
the italians have been a little more welcoming, yes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come potete constatare, gli italiani sono operativi.
as you can see, italians are operative.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
ci sono persone sole ovunque.
there are single people everywhere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono persone timide, riservate.
they are timid, quiet people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i proprietari sono persone deliziose.
the owners are lovely people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché ci sono persone che inquinano
because there are people who pollute
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono persone un pochino più focose.
they're a little more hot blooded people.
最終更新： 2023-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- i tedeschi e gli italiani sono variamente etichettate zoccolo.
- germans and italians are variously labeled plinth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli italiani sono pronti a ripartire con la corsa al mattone.
italian families ready to invest again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono persone e meritano una risposta civile.
they are people and they deserve a civilised response.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
quanti scatti sono persone disposte a fare?
: how many clicks are people willing to make?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli italiani sono fieri del loro paese, della cultura, dello sport e delle persone famose / importanti.
italians are proud of their country, culture, sportsmen and famous / important persons.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cerca di spiegargli che gli italiani sono stati più grandi immigrati del mondo.
tries to explain that the italians were the greatest immigrants in the world.
最終更新： 2017-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi sono persone detenute per reati d'opinione.
right now, there are people held there as prisoners of conscience.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
soffrono tutti, moltissimi sono persone fragili, fragilissime.
they all suffer, many of them are fragile, extremely fragile people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：