検索ワード: grazie al calore del sole (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

grazie al calore del sole

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

dal calore del sole,

英語

by sunshine heat

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

del colore e calore del sole.

英語

with the color and heat of sun.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grazie del sole che e' stato

英語

it's always, you're always, i'm always and i

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

calore del terreno

英語

earth heat

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

volare grazie al sole è possibile?

英語

flying through solar energy, is it possible?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

grazie al calore radiante, nessun angolo "freddo"

英語

no "cold" corners thanks to the radiant heat

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

condizioni da evitare: calore, luce diretta del sole

英語

conditions to avoid: heat, direct sunlight.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come prodotto in legno, celenio convince grazie al calore e alla naturalezza tipici del legno.

英語

as a product made of wood, celenio offers the warmth and typical characteristics of this natural material.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il substrato assorbe il calore fornito dai raggi del sole.

英語

the medium absorbs heat from solar radiation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nel calore del sole che riscalda gli esseri e permette la vita...

英語

the heat of the sun that warms up all beings and allows life to exist...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quattro giorni veramente indimenticabili anche grazie al calore e l'accoglienza ricevuti!!!

英語

four days truly memorable thanks to the warmth and hospitality received!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

grazie al calore gli elementi amaricanti del luppolo vengono liberati, conferento alla birra finita il classico amaro.

英語

through the heat the bittering elements in the hops are released, giving the beer its distinctive bitterness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

2. i pannelli solari generano calore assorbendo l'energia del sole.

英語

2. solar panels: solar panels derive their heat by absorbing the sun's energy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

grazie al calore proveniente dal sottosuolo si produce la corrente necessaria per la zona di larderello e dintorni.

英語

thanks to the underground heat coming to surface it is possible to produce electricity for larderello and its surroundings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ideale per ambienti di produzione climatizzati grazie al calore disperso e al fabbisogno energetico ridotti in fase di raffreddamento

英語

ideal for air-conditioned production environments thanks to reduced waste heat and lower cooling energy requirements

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

scaldacqua solari sono le resistenze che riscaldano l'acqua utilizzando il calore del sole.

英語

solar water heaters are the heaters that heat water by utilizing the suns heat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'aria, lo spazio, il dolce movimento della terra e il calore del sole e

英語

the others is the air, the space, the sweet movement of the earth and

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le valvole sono molto efficienti a cataching calore del sole per riscaldare e trasferire questo fluido.

英語

vacuum tubes are very efficient at cataching heat from the sun and transfer to heat this fluid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

con plexiglas heatstop® si riduce il calore del sole e quindi i costi energetici per la climatizzazione.

英語

plexiglas heatstop® is the answer. it keeps out most of the sun's heat and reduces energy requirements for air conditioning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le note di base della first disegna un'inconfondibile sensazione di essere sommerso dal calore del sole calmante.

英語

the base notes of first draws an unmistakable sensation of being showered by the soothing warmth of the sun.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,025,437,181 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK