人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
grazie a te per aver accettato la mia richiesta di connessione
thank you for accepting my request
最終更新： 2022-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie per aver incluso la mia foto .
thanks for including my photos .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie per aver pulito la mia camera
mr and mrs
最終更新： 2023-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie per aver letto la mia testimonianza!
thanks for reading my testimony!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi ringrazio per aver appoggiato la mia richiesta.
thank you for supporting that request.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
grazie per aver …
thanks for taking…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo ringrazio perché ha accolto la mia richiesta.
i thank him for granting my request.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
grazie per aver noi.
thank you for having us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ringrazio il maestro per aver accettato la mia richiesta.
thanks to the teacher for accepting my request.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie per aver aiutato
thank you for helping
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie per aver condiviso.
thank you for sharing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie per aver condiviso!
thank you very much for sharing!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la ringrazio per aver accolto la settima interrogazione.
thank you for taking on the seventh question.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
grazie per aver scelto memopal.
thanks for choosing memopal.
最終更新： 2009-06-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
grazie per aver scelto finnair!
thank you for flying with finnair!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie per aver condiviso l'intervista.
thanks for sharing the interview.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi rammarica che, pur avendola notata, lei non abbia accolto la mia richiesta.
i am sorry that you did not invite me to speak when i made the request.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
grazie per aver fornito le informazioni richieste.
thank you for providing the requested information.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
signor presidente, la ringrazio molto per aver accolto la mia richiesta, e ringrazio anche tutti i deputati al parlamento europeo.
mr president, thank you very much for your understanding of my request, and thank you to all the members of the european parliament.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
sono pertanto grata a commissione e consiglio per aver accolto la richiesta del parlamento europeo di pronunciare una dichiarazione sul congedo parentale.
i am therefore grateful to the commission and the council for agreeing to make a statement on parental leave as the european parliament requested.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：