プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ha avuto un lutto in famiglia
had a bereavement in the family
最終更新： 2023-12-20
使用頻度： 1
品質：
ha avuto un imprevisto
something unexpected came up
最終更新： 2021-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
in famiglia
in the family
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
l'onorevole klamt ha avuto una perdita in famiglia.
this is because mrs klamt has had a close family bereavement.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
flash di un’immagine che indica un lutto in famiglia
flash of something to indicate a family bereavement
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha avuto un grande soggiorno.
had a great stay.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"che ha avuto un colpo?...
"ridley?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sono in famiglia"
sono in famiglia"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
congedo in famiglia
home leave
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
a l'appello sono quasi tutti presenti. manca solo alem - dicono che abbia la meningite, e mesfin che ha avuto un lutto famigliare.
all the children are here this morning, except alem - some say he suffers from meningitis - and mesfin, who had a fight with his family.
ad esempio, il fatto di approfittare di una situazione sfavorevole o di una disgrazia del consumatrore, come un lutto o una malattia grave in famiglia o di eventuali timori per la sicurezza personale o la situazione finanziaria del consumatore;
for example, taking advantage of a specific situation or misfortune of the consumer such as a bereavement or serious illness in his family or anxieties about personal security or debt;