プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
procedo al pagamento
je procède au paiement
最終更新： 2022-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
puoi provvedere al pagamento
you can provide
最終更新： 2020-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
71- benestare al pagamento.
71- approval to the payment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
condizioni applicabili al pagamento
conditions for payment
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
il signore ha provveduto altrimenti…
the lord provided otherwise…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il casinò ha provveduto anche al benessere dei dipendenti.
we also take care of casino employees.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qualora avesse già provveduto al pagamento la prego di inviarmi copia del bonifico
if you have already made the payment please send me a copy of the bank transfer
最終更新： 2023-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
la persona che ha provveduto al loro trasporto ad introduzione avvenuta.
the person who assumed responsibility for carriage of the goods after they were brought into the customs territory of the community.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma anche qui il consiglio comunale ha provveduto.
here, too, the municipal council has taken steps.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la commissione ha provveduto a informarli molto e bene.
the commission has reported a great deal, and well.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
ogni parte ha provveduto a nominare uno dei 4 direttori.
each party has appointed one of these executive staff members.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
il signore ha provveduto anche perchè questo non accada.
the lord has provided for this not to happen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al nostro creatore dio che ci ha provveduto assolutamente di tutto,
who has provided us with absolutely everything,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la usw38 ha provveduto ad implementare la parte grafica del lavoro.
usw 38 has supplied to implement the graphical part of the job.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a tutt' oggi soltanto il regno unito ha provveduto a farlo.
so far only great britain has ratified.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
nel corso delle indagini, la commissione ha ottenuto copia del dossier ed ha provveduto al pagamento dell'ultima quota e degli interessi maturati dal 1995.
during the course of his inquiry, the commission obtained a copy of the files and paid the final instalment and interest from 1995.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
il comando carabinieri per la tutela dell'ambiente ha provveduto al sequestro preventivo di alcune aree dello stabilimento
the command police officers for the protection of the atmosphere has supplied to the pre-emptive seizure of some areas of the plant
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
uno studio di consulenza tedesco ha presentato una denuncia al mediatore contro la commissione che dopo oltre sei anni non aveva ancora provveduto al pagamento dell'ultima quota.
a german consulting firm complained that the commission had still not paid the final instalment of its fee after a six-year delay.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
se entro i termini prescritti le irregolarità non sono state sanate o non si è provveduto al pagamento delle tasse l'ufficio respinge la domanda.
if the deficiencies or the default in payment are not remedied within the prescribed period, the office shall refuse the application.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il belgio vi ha provveduto solo parzialmente, mentre il portogallo non vi ha provveduto affatto.
while portugal failed to do it, belgium did it only partially.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：