プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ha trattato
did you deal ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
con lui
with him
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
con lui.
relationship with him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
con lui !!
con lui !!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il nome della persona che ha trattato con il cliente.
• the customer’s point of contact.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ha trattato il caso di dmitri bondarenko.
he dealt with the case of dmitri bondarenko.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 6
品質：
l'onorevole read ne ha trattato brevemente uno.
mrs read briefly covered one.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
una volta ha trattato approfonditamente questa materia.
one time he dealt at length on this subject.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nel 2009 la rete ha trattato più di 60.000 casi.
the network handled over 60,000 cases in 2009.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
22. il modo in cui il profeta ha trattato con il denaro e le attività
22. the way in which the prophet dealt with money and assets
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lo stesso cristo ha trattato questo argomento importantissimo.
christ himself dealt with this very important subject.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il tribunale ha trattato la presente causa in via prioritaria.
the court decided to give the case priority treatment.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la relatrice ha trattato questo tema all'emendamento n. 8.
the rapporteur has developed this in amendment no 8.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
diamo uno sguardo da vicino il modo in cui il profeta muhammad ha trattato con la ricchezza.
let us take a close look at the way in which prophet muhammad dealt with wealth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
una quarta scheda che della comunità ha trattato sulla tabella.
a fourth community card it dealt onto the table.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la onorevole morgantini ha trattato questo tema in maniera veramente esaustiva.
mrs morgantini has really covered this subject extensively.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
sin dai suoi giorni all’ambasciata di washington, bibi ha trattato con cinque amministrazioni usamericane rivestendo vari ruoli.
since his washington embassy days, bibi has dealt in various capacities with five us administrations.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
«questa gente — ha proseguito il papa tornando al racconto biblico — ha trattato con il re, ha negoziato.
“the people”, he said, “bargained with the king, they negotiated with the king.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la prima parte del colloquio ha trattato con i meccanismi del relè e della seconda parte con le disposizioni di pubblicità e lo scopo generale.
the first part of the talk dealt with the mechanics of the relay and the second part with the publicity arrangements and overall purpose.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la corte ha stabilito che la russia non ha rispettato l obbligo di cooperazione con la corte e non ha trattato con umanit le vittime del massacro di katyn ...
the court established that russia should have cooperated with the court and treated the victims of the katyn massacre humanely ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：