検索ワード: ha un fratello che si chiama marco (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ha un fratello che si chiama marco

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ha un cane che si chiama sadie.

英語

has a dog named sadie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha un fratello

英語

i have hotel troviamo sisters

最終更新: 2021-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

paul ha un fratello

英語

miss cook has got breakfast at 7.30

最終更新: 2023-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nólsoy ha un festival civico annuale che si chiama ovastevna.

英語

nólsoy has an annual civic festival called ovastevna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non ha un figlio, non un fratello.

英語

it does not say that this was a single event.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sapevate che sean connery ha un fratello?

英語

did you know that sean connery had a brother?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io ho un fratello che si chiama edgardo fatuzzo e vive a novara, ma ci vediamo purtroppo raramente.

英語

i have a brother called edgardo fatuzzo, who lives in novara, but unfortunately we do not see each other very often.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

con un fratello che è chiaramente un sfacciato peccatore

英語

ourselves with a brother, who is clearly a blatant sinner.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

può indicare un fratello che raggiunge la celebrità o con tendenze criminali

英語

it can indicate a brother who reaches celebrity or with criminal trends

最終更新: 2011-04-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il primo ministro britannico ha un problema, che si chiama "fiducia” - fiducia in ciò che dice.

英語

the british prime minister has a problem. it is called trust - trust in what he says.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ma la crisi non dura, e pietro diventa un fratello che ama con passione.

英語

but the jealousy did not last, and pedro became a deeply loving brother.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

poi uscì suo fratello, che aveva il filo scarlatto alla mano, e lo si chiamò zerach

英語

and afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand: and his name was called zarah.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

poi uscì suo fratello, che aveva il filo scarlatto alla mano, e lo si chiamò zerach.

英語

and then his brother came out, with the red thread round his hand, and he was named zerah.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

descrizione: sto cercando mio fratello che ha un gemello che si presume morto alla nascita.

英語

description: i am looking for my brother who has a twin who is presumed dead at birth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

questo worm, che si chiama w32.klez.e@mm, ha un comportamento strano e astuto.

英語

this new worm is called w32.klez.e@mm. it has a particularly mischievous behavior.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

38:30 poi uscì suo fratello, che aveva il filo scarlatto alla mano, e lo si chiamò zerach.

英語

30 afterward his brother came out who had the scarlet thread on his hand; and he was named zerah.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

È qui che marco, figlio di giovanni, scopre, ama e sceglie di vivere quella parte vocata da sempre alla vite ed al vino che si chiama collio.

英語

it was here that giovanni’s second to last son, marco, as his grandfather before him, discovered, fell in love with and chose to live in that area called collio which has always had the vine and wine at its heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la pace, infatti, c’è quando l’essere umano riconosce nell’altro un fratello che ha pari dignità”.

英語

peace can only exist when each human being recognizes every other person as a brother or sister with the same dignity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l'aeroporto internazionale di venezia si chiama marco polo in omaggio al grande viaggiatore ed è localizzato a tessera. esso ha sostituito a partire dal 1967 la storica aerostazione nicelli localizzata a s. nicoletto nell'isola del lido.

英語

the international airport of venice is called marco polo in homage to the great traveler and is located at tessera. it has replaced starting from 1967 the historic nicelli airport located in s. nicolo del lido.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,793,362,631 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK