人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
che hai visto?
have you seen that?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hai visto il via
that you see the light
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hai visto la perspicacia che gli do?
have you seen the perspicacity, that i have given to him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hai visto il film ?
have you seen the movie?
最終更新： 2022-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
hai visto la commedia in tv ieri sera?
did you see the comedy on tv last night?
最終更新： 2023-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu l'hai visto????
tu l'hai visto????
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(1) che hai visto,
(1) which thou hast seen,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha visto la sua tomba.
he has seen his grave.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- hai visto qualcuno qui?
- did you see someone here?
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a proposito, come hai visto la tua bosnia nella gara di andata?
how did you rate bosnia’s performance in the first leg?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che roma-juventus hai visto?
how did you see the game?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
primo concerto che hai visto?
what genre do you prefer?
最終更新： 2022-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
visto la proposta della commissione1 ,
having regard to the proposal from the commission1
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
avete visto la torcida norvegese ?????????
ricordate questa foto ??
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hai visto la storia parlava di due sorelle ottantenne che crochet per operazione di gratitudine?
did you see the story about two eighty year old sisters that crochet for operation gratitude?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel suo più imponente avvenimento nessuno domanderà: hai visto la luce?
no one will ask the question, did you see the light?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：