検索ワード: ho revisionato tutta la nostra corrispondenzaneza (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ho revisionato tutta la nostra corrispondenzaneza

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

tutta la nostra ospitalitÀ

英語

our hospitality

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di tutta la nostra vita.

英語

of our entire lives.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha tutta la nostra comprensione.

英語

we can understand that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

quindi ho espresso tutta la nostra gioia.

英語

then i expressed all our joy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e di tutta la nostra tecnologia.

英語

and all of our technology.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

saluti da tutta la nostra famiglia

英語

greetings from all our family

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a loro va tutta la nostra stima.

英語

they deserve our respect.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e ha fatto per tutta la nostra vita

英語

and has done for all of our lives, and before for us, before we adopt such a stance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

con tutta la nostra preghiera e riconoscenza,

英語

with all our prayers and appreciation,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tutta la nostra competenza a vostra disposizione

英語

all our expertise for you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

meritano e hanno tutta la nostra solidarietà.

英語

they deserve and have our solidarity.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a tutta la nostra terra porta fuoco!

英語

and inflames our entire nation!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarebbe in linea con tutta la nostra politica.

英語

it would be in line with our overall policy.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

2) amiamo dio con tutta la nostra anima?

英語

2) are we loving god with all our soul ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cosa ci ha portato tutta la nostra sofisticata cultura?

英語

what has all our sophisticated learning brought us?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le sue proposte dunque meritano tutta la nostra fiducia.

英語

we should therefore place our full trust in her proposals.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cogliamo l'occasione per esprimere tutta la nostra stima

英語

on this occasion, lanzini company express all the esteem to

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le prossime elezioni locali meritano tutta la nostra attenzione.

英語

the forthcoming local elections are something to focus on.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

possono contare su tutta la nostra assistenza, senza riserve.

英語

they will have our unstinting assistance.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un'altra proposta merita di ricevere tutta la nostra attenzione.

英語

one other proposal deserves our full attention.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,040,542,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK