プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"holzmann" machines (12)
"holzmann" machines (12)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
2 - achim holzmann (germania)
2 - achim holzmann (germany)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la sonrisa perdida de christian holzmann
the lost smile of christian holzmann
最終更新： 2013-12-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
il salvataggio del gruppo holzmann da parte del governo tedesco è stato criticato come un ingiustificabile ostacolo all' economia di mercato.
the german government ' s intervention to save the holzmann group was criticised as an unjustifiable constraint upon the market economy.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
potrei citare gli esempi più recenti di cui siamo stati testimoni: la holzmann, una società che ha ricevuto ingenti sovvenzioni da parte del governo tedesco, le segherie della ex germania orientale e soprattutto gli aiuti alla cantieristica navale.
let me mention the latest examples we have seen: holzmann, a company which receives considerable aid from the german government; sawmills in former east germany; and, especially, aid to shipyards.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
ma eventi come quelli legati a flow tech, holzmann o ultimamente enron in america fanno capire una cosa sulla quale voglio invitare la commissione a riflettere: penso che quand'anche gli ias fossero approvati ora in questa forma, nel settore della revisione contabile resta ancora moltissimo da fare.
such occurrences as flow tech, holzmann, or, most recently in america, enron, make one thing clear, one thing that i will give the commissioner to think about on the journey: i believe that even if we decide on iass in this form, there is still a very great deal left to be done in the auditing field.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：