検索ワード: il bambino chiede al padre (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

il bambino chiede al padre

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

chiede al padre il perdono.

英語

he asks his father for forgiveness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lui chiede al padre che voglia.

英語

he asks the father to want.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

["il bambino é il padre dell 'uomo "

英語

["the child is father of the man."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

chiede al padre perdono per i suoi carnefici.

英語

he asks the father for forgiveness for his executioners.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il bambino "neonato" parla con il padre.

英語

the "newborn" child speaks to its father.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

incontro al padre

英語

journeying to the father

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

accesso al padre.

英語

access to the father.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

egli chiede al padre la chiesa e la sua unità.

英語

he prays to the father for the church and for her unity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

al padre dei cieli

英語

to the father of heaven

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che conduce al padre.

英語

that leads to the father.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nell’obbedienza al padre,

英語

in obedience to the father

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

al padre nostro celeste.

英語

to our celestial father.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

è totalmente donato al padre

英語

is totally given to the father

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

davanti al padre dei cieli,

英語

before the father of heaven,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chiede al padre chi lui ha già scelto per essere tra i suoi apostoli.

英語

he asks his father whom he has already chosen to be among his apostles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se sta allattando il suo bambino chieda consiglio al medico.

英語

you should consult your doctor if you are breast-feeding your child.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

al padre chiede e il padre risponde.

英語

he asks the father and the father answers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il padre, la madre, e il bambino.

英語

there is an extensive bibliography on the topic in gale, 1967.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

imiteremo così gesù che sulla croce chiede al padre perdono per quelli che lo avevano crocifisso.

英語

this way we will imitate jesus who on the cross asks the father forgiveness for all those who had crucified him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in una lettera del 1821, johannwolfgang goethe chiede al padre di mendelssohn notizie sui progressi musicali del

英語

in a letter of 1821, johann wolfgang goethe asks mendelssohn's father news on the progress of the young felix's music. felix was described as "gifted, capable and mature".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,036,267 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK