プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chi se ne frega
why you care
最終更新： 2021-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
il comune
the municipality
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e tutti se ne frega.
and everyone cares.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il comune di .....
the city of .....
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché il mio amore se ne frega di te
my love changes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voglio una vita che se ne frega
what a life, what a life, what a life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il comune interviene.
the residents protested.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il comune di carrara
the municipality of carrara
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- e 'importante che ora se ne frega?
- yes, that's it, "although ...".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sicurezza : chi se ne frega per la save ?
security : who cares for the save ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
il comune vuole arricchirsi.
the municipality wants to get rich.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mare se ne frega di noi. il fiume mi si addice di più.
the sea doesn’t care about us. i prefer rivers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chi se ne frega se avete 7-2 offsuit?
who cares if you have 7-2 offsuit?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il comune ritirò l'offerta.
the town then withdrew.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chi se ne frega, io posso admuncher altamente raccomandato.
who cares, i can admuncher highly recommended.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il valore precedente del nome comune, se ne esiste uno, viene perso.
the previous friendly name value, if any, is lost.
最終更新： 2008-02-27
使用頻度： 6
品質：
参照：
chi se ne frega non, semplicemente accendere l'aria condizionata.
who cares not, simply turn on the air conditioning.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
di quelle vite fatte cos? voglio una vita che se ne frega
what a life, you do it like you really mean it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma a voi non ve ne frega niente”».
but you couldn’t care less’”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il miglior modo di combattere è farlo attraverso lo stato palestinese, perché se ne frega dello stato palestinese.
the best way in which to combat hamas is to do so by means of the palestinian state, because hamas does not give a damn about the palestinian state.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：