検索ワード: il fodero è in vera pelle cucita a mano (イタリア語 - 英語)

in vera pelle nera.
in vera pelle nera.

cofanetto in vera pelle.
leather case.

la pelle è selezionata, tagliata e cucita a mano da esperti artigiani.
the leather is selected, cut and sewn by hand by skilled craftsmen.

tutti i modelli sono confezionati su base in alcantara cucita a mano.
all models are packaged on the base made in alcantara hand-sewn.

in malung ha abiti in pelle cuciti a mano per oltre 200 anni.
in malung has leather garments sewn by hand for over 200 years.

rivestimento in vera pelle o ecopelle in vari colori.
cover in real leather or eco-leather available in several colours.

una borsa grande in pelle senza clip – cuciti a mano. perfetta.
a great leather bag without clip – sewn by hand. perfect fit.

base in ecopelle cucita a mano e solo 24 pezzi limitati in tutto il mondo.
it comes with leatherette handstitched base. only 24 pieces limited worldwide.

il modello come potete vedere dalle foto è confezionato con vetrinetta in plexiglass e base in ecopelle rossa cucita a mano.
the model as you can see from the photos is packed with plexiglass display and red faux leather hand-stitched base.

come potete vedere dalle foto la confezione è con basetta in ecopelle cucita a mano e vetrinetta in plexiglass
as you can see from the photos the package is with base in synthetic leather hand-stitched and plexiglass display case

il rivestimento è costituito di cuoio cucito a mano.
the back of the seat is also covered with leather and not pu.

prodotti made in italy in vera pelle. lavorazione artigianale, pelletteria fiorentina fatta a mano in italia dai nostri artigiani a firenze in toscana.
made in italy good leather goods, products handmade in italy by our leather artisans.

premium in pelle e intersuole in vera pelle, un contatto ideale per i vostri piedi.
premium leather and genuine leather midsoles, an ideal contact for your feet.

realizzata in vera pelle pieno fiore, one premium sleeve ha un vano imbottito per proteggere un computer fino a 13“.
made of genuine full grain leather, one premium sleeve has a padded compartment to protect a computer up to 13".

one premium clutch e one premium tote, borse in vera pelle, dalle linee eclettiche e raffinate.
one premium clutch and one premium tote, genuine leather bags with eclectic and refined lines.

disponibile versione in cuoio cucito a mano sulla struttura e versione con seduta in legno
version available in hand-stitched leather on the structure

composto da un giunco in cuoio e di due file di piccole perle agentate cucite a mano.
it is composed of a leather bangle and two rows of small silvery pearls, handstitched.

completamente made in italy, sono cuciti a mano e prodotti con materiali pvc di prima scelta.
100% made in italy, they are hand-stitched and made from high-quality pvc material.

100% cuoio, cucito a mano, fabbricazione artigianale
100% leather, hand-stitched and handmade

borsa a mano in vera pelle italiana lavorata in toscana, design moderno e dimensioni contenute, un prodotto di successo sempre e ideale per tutte le donne.
italian leather handbag made in tuscany, modern and compact design, very pleasing product ideal for all women.