人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
il tramonto dell'essere umano
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
essere umano
human
最終更新： 2012-11-29 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
l'essere umano
human, earthling
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
cronopsicologici dell'essere umano sano;
the chronobiological and chronopsychological cycles of the healthy human being;
un essere umano.
a living soul.
fa parte dell’essere umano.
it is part of being human.
diritto di appropriarsi dell'essere umano
ownership of human being
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
essere umano sintetizzato
synthesised human
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
articolo 2 - primato dell'essere umano
article 2 - primacy of the human being
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
sterilità nell'essere umano
human infertility
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
cosa costituisce la dignità dell' essere umano?
what constitutes the dignity of the human being?
最終更新： 2012-03-23 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
questa è la particolarità dell essere umano.
this is the peculiarity of the human being.
qual è la nostra concezione dell' essere umano?
what is our conception of the human being?
processo centrato sull'essere umano
humain centered process
contatto vettore-essere umano
man-vector contact
ciao, essere umano non identificato!
hello, unidentified human being!
l'importante è l'essere umano".
the important, are the people. "
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nessun essere umano è illegale!
no human being is illegal!
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
l uomo non fu fatto all immagine dell essere umano.
man was not made after the human kind.
la coscienza dell essere umano si illumina ed egli intuisce.
the consciousness of the human being enlightens and s/he perceives.
dell essere umano di perdonare l abuso e il male ricevuto.
humanity to forgive serious hurt and abuse.
