人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
improntato
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
controllo improntato all'autoregolamentazione
self-regulatory control
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
promuovere un approccio improntato alla compartecipazione
encouraging a partnership approach
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
tutto è improntato ad un sano relax.
everything is marked by a healthy relaxation.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
un semestre europeo improntato ai temi dell'ecologia
greening the european semester
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
• sistema gestionale improntato al servizio del cliente.
• management systems geared towards customers' needs
il messaggio dev'essere innanzitutto improntato alla credibilità.
the first signal should be that of credibility.
最終更新： 2012-03-23 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
quello ufficiale, improntato alla scienza, ed al prestigio nazionale.
the "official" space programme , driven by science, and national prestige.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il coordinamento dovrebbe essere improntato ai seguenti principi fondamentali:
coordination should be guided by the following key principles:
gli inizi sono improntati alla cautela.
it is a cautious beginning.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
