検索ワード: in che giorno e anno sei nato (イタリア語 - 英語)

in che giorno sei nato?
what day were you born on?

in che anno sei nato?
in which year were you born?

in che anno sei
what year are you in

in che stagione sei nato
in which season you were born

ora del giorno e dell'anno
time of day and year

genitore, in che città sei nato
parent,what year were you born

che giorno e che ora preferiresti?
which day and time of the day will suit you better?

in che giorno ci sono le pulizie?
what day is the cleaning?

il male è stato rilasciato in questo mondo come giudizio per questo ora e il giorno e il mese e l'anno.
evil is being released into this world as judgment for this very hour and day and month and year.

7 e dio non farà egli giustizia ai suoi eletti che giorno e notte gridano a lui, e sarà egli tardo per loro?
7 and shall not god at all avenge his elect, who cry to him day and night, and he bears long as to them?

ogni giorno east side burger seleziona due hamburger dal suo menu e informa anticipatamente i clienti, così che sappiano in che giorno andare.
every day, east side burger offers two burgers from its menu, and it informs the customers ahead of time so you can choose which day to go. all their burgers are vegetarian, and can be made vegan with the exception of the le fromager.

18:7e dio non farà egli giustizia ai suoi eletti che giorno e notte gridano a lui, e sarà egli tardo per loro?
18:7won't god avenge his chosen ones, who are crying out to him day and night, and yet he exercises patience with them?

non è forse questo che chiedevi, che gemevi, che giorno e notte, pregando, sospiravi? che dunque?
and, dearly beloved, this very fact that christ chose to be born of a virgin does it not appear to be part of the deepest design? i mean, that the devil should not be aware that salvation had been born for the human race, and through the obscurity of that spiritual conception, when he saw him no different to

15 e furono sciolti i quattro angeli che erano stati preparati per quell'ora, per quel giorno e mese e anno, per uccidere la terza parte degli uomini.
15 and the four angels were loosed, who are prepared for the hour and day and month and year, that they might slay the third part of men;

la ricompenseremo con la nostra preghiera assidua davanti a gesù sacramentato, così in tutti i suoi progetti avrà sempre la luce di queste trentasette suore che giorno e notte pregano per lei e per i suoi più stretti collaboratori.
we will recompense you with our constant prayer before the blessed sacrament, so that in all your projects you will always have the light of these thirty-seven nuns who day and night pray for you and your closest collaborators.

9:15e furono sciolti i quattro angeli che erano stati preparati per quell’ora, per quel giorno e mese e anno, per uccidere la terza parte degli uomini.
9:15the four angels were freed who had been prepared for that hour and day and month and year, so that they might kill one third of mankind. 9:16the number of the armies of the horsemen was two hundred million. i heard the number of them.

dio non renderà dunque giustizia ai suoi eletti che giorno e notte gridano a lui? tarderà nei loro confronti? io vi dico che renderà giustizia con prontezza.
and shall god not avenge his own elect who cry out day and night to him, though he bears long with them? i tell you that he will avenge them speedily.

a nostro giudizio, la differenza tra un buon produttore di anilox e un produttore di anilox qualsiasi sta nella capacità di fornire giorno dopo giorno e anno dopo anno un prodotto con caratteristiche e prestazioni identiche.
in our opinion, the difference between a good anilox manufacturer and just an anilox manufacturer lies in the ability to deliver day after day and year after year a product with the same features and performances.

davanti a certe dimostrazioni chiare ed evidenti c è proprio da gridare:«o potenza immensa di dio, che giorno e notte ti manifesti all uomo per mezzo dei tuoi angeli, sii benedetta.
in front of clear and evident events like that, we can only cry:«oh, mighty power of god, that night and day you are manifest to man through thy angels, be blessed.

-stabilità allo stoccaggio prolungato: 24 mesi dopo la data di fabbricazione (vedere sul lotto giorno e anno) se conservato in un luogo fresco e asciutto.
-stability prolonged storage : 24 months after the date of manufacture ( see lot day and year ) when stored in a cool, dry place .