検索ワード: indicazione del nome (イタリア語 - 英語)

indicazione del contatore
meter registration

indicazione del copyright:
declaration of copyright:

indicazione del nome e dell'indirizzo del fabbricante
indication of the name and address of the manufacturer

firma, con indicazione del nome e qualifica del firmatario.
the test report shall be signed with the name and status of the signatory.

se l'oggetto centrato riceve automaticamente l'indicazione del nome.
toggle whether a centered object automatically gets a name label attached.

l' indicazione del nome di due commissari socialisti aveva una chiara motivazione politica.
the naming of two socialist commissioners was clearly politically motivated.

si tratta di una comoda alternativa all'indicazione del nome del layer in gestore proprietà layer.
this is a convenient alternative to specifying the layer name in the layer properties manager. chiudi

il processo-verbale di prova deve essere firmato, con indicazione del nome e qualifica del firmatario.
the test report shall be signed with the name and status of the signatory.

la dichiarazione seguente, datata e firmata dal richiedente con l’indicazione del nome in lettere maiuscole:
the following statement, dated and signed by the applicant, with the applicant’s name spelt out in capital letters:

non è necessaria né l'apposizione di timbri né l'indicazione del nome e dell'indirizzo del laboratorio.
neither stamps nor the name and address of the laboratory shall be required.

f) la dichiarazione seguente, datata e firmata dal richiedente con l'indicazione del nome in lettere maiuscole:
(f) the following statement, dated and signed by the applicant, with the applicant's name spelt out in capital letters:

indicazioni del mister?
instructions from the coach?

il numero dei telaini rilasciati, con l’indicazione del nome dell’allevatore che li ha ricevuti e la data di uscita,
the number of boxes delivered, the name of the rearer to whom they were consigned and the date of dispatch,

indicazione del nome, del cognome e della ragione sociale oppure produzione in allegato degli statuti dell'impresa del candidato;
the applicant's surname, first name and business name or a copy of its memorandum and articles of association;

il blocco 5-- riporta i dati della chiesa; attualmente è previsto il solo campo 500, con l indicazione del nome della chiesa.
the block 5-- keeps all these data; currently it includes only the field 500, reporting the name of the church.

i viaggi programmati vengono pubblicati solo in versione anonima (vale a dire senza indicazione del nome dell'utente che ha creato il viaggio programmato).
travel plans are published only in an anonymous version (i.e. without stating the user name of the user who created the travel plan).

per i v.s.q.p.r.d., l’indicazione del nome della regione determinata di cui alla sezione b, punto 4, secondo trattino,
in the case of quality sparkling wines psr, the name of the region specified in point b4, second indent: