検索ワード: interessi capitalizzati (イタリア語 - 英語)

interessi capitalizzati
capitalized interests

costi capitalizzati
accrued expenses

da aggiungere:- interessi capitalizzati- differenze di cambio
1 1789 839 add:- capitalised interest- exchange adjustments

gli interessi capitalizzati che si riferiscono a prodotti di capitalizzazioni;
(c) capitalised interest relating to capitalisation products;

la garanzia era rimborsabile, in linea capitale e interessi capitalizzati, al 31 dicembre 2003.
the principal and capitalised interest on the guarantee would be repayable as of 31 december 2003.

gli interessi saranno calcolati come interessi capitalizzati in conformità del capo v del regolamento (ce) n.
the interest shall be calculated as capitalised interest in conformity with chapter v of regulation (ec) no 794/2004.

il prezzo di base doveva essere decurtato del passivo delle società comproprietarie alla data della cessione (corrispondente, essenzialmente, al deposito di garanzia costituito da cil con interessi capitalizzati).
the base price would be reduced by the joint-ownership companies' liabilities on the date of transfer (consisting essentially of the cil's deposit of guarantee plus capitalised interest).

spesa capitalizzata
capitalized expense