検索ワード: interpolando (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

interpolando

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

questi sono i parametri raccomandati dell'effetto. il video interlacciato verrà corretto eliminando i campi pari e interpolando quelli rimanenti.

英語

these are the recommended effect settings. so the interlaced video will be fixed by removing even field of the video and blending (interpolating) the remaining lines.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i tre parametri principali che descrivono il fenomeno luminoso e che sono stati messi a confronto con l'attività solare giornaliera, sono i seguenti: il numero giornaliero di ufo, l'indice di stranezza relativo agli ufo e la durata degli avvistamenti di ufo. queste analisi di correlazione, effettuate interpolando i dati relativi all'attività solare agli istanti di avvistamenti di ufo (a4: tabelle 1 e 3), hanno dimostrato che nessuno di questi parametri è correlato con l'attività solare giornaliera.

英語

three main parameters which describe the luminous phenomenon have been related with daily solar activity: the counted number of ufos per day, the ufo strangeness index f and the duration of ufo sightings. correlation analyses executed interpolating solar data at the instants of ufo data (a4: tables 1 and 3), demonstrated that noone of these parameters is correlated to daily solar activity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,255,139 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK