検索ワード: io dovrei cambiare il modo di consolarmi (イタリア語 - 英語)

cambiare il modo di selezione
switch marking mode

cambiare il loro modo di lavorare.
changing the way people work.

cerchiamo di cambiare il modo di pensare.
we must change our focus.

dobbiamo cambiare il nostro modo di lavorare.
we have to change our way of working.

come si può riuscire a cambiare il modo di pensare?
how is a change in thinking to be brought about?

può cambiare invece il modo di trasmettere i contenuti della fede.
whereas ways of transmitting the contents of the faith can change instead.

occorre assolutamente cambiare il modo di spendere i nostri danari!
it is absolutely essential that we change the way we spend our money.

cambiare il modo in cui la società vede gli imprenditori
changing the way society looks at entrepreneurs

avremo tutti l'opportunità di cambiare il nostro modo di vivere.
we will all be given opportunities to change our way of living.

a questo proposito ritengo che potremmo cambiare moltissimo il modo di procedere.
here, i believe there is great scope for change in how we do things.

infatti definisce diversi componenti e può cambiare il modo di sviluppare le applicazioni:
what we mean is that it defines multiple useful components and it may change the way you develop your applications:

questo consente di cambiare il modo di cantare le note in qualsiasi punto del pentagramma.
this lets you change the way notes are sung anywhere on the staff.

dobbiamo, in sostanza, iniziare a cambiare il modo di aiutare l' agricoltura in europa.
basically, we must start to change the way we provide aid to agriculture in europe.

il registro di controlllo è scritto dall'host per lanciare un comando o per cambiare il modo di una periferica.
the control register is written by the host to start a command or to change the mode of a device.

mi auguro anche che la commissione riconosca la necessità di cambiare il modo di procedere al fine di ottenere un reale miglioramento.
i hope that the commission too will accept that there is a need to change the way things are done, and done for the better.

la via più rapida per risparmiare è cambiare il modo di usare le apparecchiature elettroniche; fra i principali accorgimenti ricordiamo:
the quickest savings require only changes in the way appliances are used; these include

a ogni momento potete cambiare il modo di giocare, e se non riuscite più ad andare avanti potete sempre chiedere un suggerimento.
at any moment you can switch the display mode, and if you get lost you still can ask for a hint to see what could be done next.

la settimana della mobilità intende cambiare il modo di viaggiare dei cittadini offrendo alternative all'automobile con un minore impatto ambientale.
mobility week is intended to change people's travel behaviour by offering environmentally-friendly alternatives to the car.

la s ettimana della mobilità intende cambiare il modo di viaggiare dei cittadini offrendo alternative all’automobile con un minore impatto ambientale.
mobility week is intended to change people's travel behaviour by offering environmentally-friendly alternatives to the car.

“voglio cambiare il modo di pensare convenzionale dei contadini – ha affermato kimura – così come quello dei distributori e dei consumatori.
“i want to change the conventional way of thinking of farmers,” says kimura, “as well as that of distributors and consumers.”